Make your own free website on Tripod.com
朦朧夜雨裡 
作曲 / 填詞 : 鍾偉強 ͡Ρ/蹩  (ӹͧ/ͧ )
編曲 : 張兆鴻 Ρ: (ӹͧ/ͧ )
演唱:梁朝偉/梅豔芳 :ԧ/蹿ͧ (Ѻͧ:§/¹ѧ)

在毛毛夜雨裡 
顯得一片慘淡 ԧѴ깪깵
重讀你的信裡 觵ء˹Թ
覺熱情未冷 ͡Դҧ
信中你聲聲說再會 Թ˹秫մ
但感到你的雙眼 ҹ˹ꡫѧ˧ҹ
在期望再見的一晚 ͧ¡չѴҹ

回望過去 ͧ
再想今天的冷淡 ԧҧҹ
誰明日再暖我 Ѵ˧
不覺又寒又冷 괡͡͹ҧ
相片中燭光中的晚飯 ԧ깨꧵ꡡͧҹҹ
香檳芬芳的揮散 ͧѹѹͧҹ
在刺激我的眼 ©˧͵˧ҹ

I say a little prayer Է()()
不要將風雨驅散 ԧҹ
Just give a little time (ֶ)Է()()
請給我給我一晚 ੧Ѻ˧ͤѺ˧Ѵҹ
在朦朧夜雨裡 
可帶出新的浪漫 誴ͧҹ
重投入我懷抱裡 Ѻ˧
這一吻怎可事但 Ѵѹ
你緊緊的貼我 ˹¡빡Ժ˧
輕輕的吻我 ԧԧѹ˧
真心的要我 깫˧
將今晚的一刻 送給我 ꧡҹѴѺ Ѻ˧


Translated by Jonathan Kong(Chen de ming)
º§ Jonathan Kong(Chen de ming)